Tag Archives: Babylon

The Difference between “Jew” and “Hebrew”

“Death of Korah, Dathan, and Abiram” by Gustave Doré

This week’s parasha is named after Korach, the rebellious cousin of Moses. Korach felt he had been unfairly slighted. Moses had apparently made himself like a king over the people, then appointed his brother Aaron as high priest. The final straw was appointing another cousin, the younger Elitzaphan, as chief of the Kohatites, a clan of Levites of which Korach was an elder. Where was Korach’s honour?

Korach’s co-conspirators were Datan and Aviram, leaders of the tribe of Reuben. They, too, felt like they’d been dealt a bad hand. After all, Reuben was the eldest son of Jacob, and as the firstborn among the tribes, should have been awarded the priesthood.

The Sages explain that Reuben indeed should have held the priesthood. Not only that, but as the firstborn, he should have also been the king. Reuben, however, had failed in preventing the sale of Joseph, and had also committed the unforgivable sin of “mounting his father’s bed”. For this latter crime especially, and for being “unstable like water”, Jacob declared that Reuben would “not excel” or live up to being “my first fruit, excelling in dignity, excelling in power” (Genesis 49:3-4).

Instead, the status of “firstborn” was awarded to Joseph, who had taken on the mantle of leadership and saved his entire family in a time of terrible drought. Jacob made Joseph the firstborn, and thus gave Joseph a double portion among the Tribes and in the land of Israel. He put Joseph’s sons Ephraim and Menashe in place of his own firsts Reuben and Shimon (Genesis 48:5). Meanwhile, the excellence of “dignity”—the priesthood—went to the third-born son, Levi, and the excellence of power—royalty—went to the fourth son, Judah. (The second-born Shimon was skipped over because he, too, had greatly disappointed his father in slaughtering the people of Shechem, as well as spearheading the attempt to get rid of Joseph.)

Levi merited to hold the priesthood because the Levites were the only ones not to participate in the Golden Calf incident (Exodus 32:26). The Book of Jubilees (ch. 32) adds a further reason: Jacob had promised to God that he would tithe everything God gave him (Genesis 28:22), and everything included his children. Jacob thus lined up his sons, and counted them from the youngest up. The tenth son, the tithe, was Levi (who was the third-oldest, or “tenth-youngest”, of the twelve). And so, Levi was designated for the priesthood, to the service of God.

Judah merited the royal line for his honesty and repentance—particularly for the sale of Joseph, and for the incident with Tamar. He further established his leadership in taking the reins to safely secure the return of Benjamin. The name Yehudah comes from the root which means “to acknowledge” and “to be thankful”. Judah acknowledged his sins and purified himself of them. Ultimately, all Jews would be Yehudim, the people who are dedicated to repentance and the acknowledgement and recognition of Godliness in the world. Much of a Jew’s life is centered on prayers and blessings, thanking God every moment of the day, with berakhot recited before just about every action. The title Yehudi is therefore highly appropriate to describe this people. Yet, it is not the only title.

Long before Yehudi, this people was known as Ivri, “Hebrew”, and then Israel. What is the meaning of these parallel names?

Hebrew: Ethnicity or Social Class?

The first time we see the term “Hebrew” is in Genesis 14:13, where Abraham (then still called Abram) is called HaIvri. The meaning is unclear. The Sages offer a number of interpretations. The plain meaning of the word seems to mean “who passes” or “who is from the other side”. It may refer to the fact that Abraham migrated from Babel to Charan, and then from Charan to the Holy Land. Or, it may be a metaphorical title, for Abraham “stood apart” from everyone else. While the world was worshipping idols and living immorally, Abraham was “on the other side”, preaching monotheism and righteousness.

An alternate approach is genealogical: Ever was the name of a great-grandson of Noah. Noah’s son Shem had a son named Arpachshad, who had a son named Shelach, who had a son named Ever (see Genesis 11). In turn, Ever was an ancestor of Abraham (Ever-Peleg-Reu-Serug-Nachor-Terach-Abraham). Thus, Abraham was called an Ivri because he was from the greater clan of Ever’s descendants. This must have been a powerful group of people recognized across the region, as attested to by Genesis 10:21, which makes sure to point out that Shem was the ancestor of “all the children of Ever”. Amazingly, archaeological evidence supports this very notion.

“Habiru” in ancient cuneiform

From the 18th century BCE, all the way until the 12th century BCE, historical texts across the Middle East speak of people known as “Habiru” or “Apiru”.  The Sumerians described them as saggasu, “destroyers”, while other Mesopotamian and Egyptian texts describe them as mercenary warriors, slaves, rebels, nomads, or outlaws. Today, historians agree that “Habiru” refers to a social class of people that were somehow rejected or outcast from greater society. These were unwanted people that did not “fit in”. That would explain why Genesis 43:32 tells us that Joseph ate apart from the Egyptians, because “the Egyptians did not eat bread with the Hebrews; for that was an abomination to the Egyptians.”

One of the “Habiru” described in Egyptian texts are the “Shasu YHW” (Egyptian hieroglyphs above), literally “nomads of Hashem”. Scholars believe this is the earliest historical reference to the Tetragrammaton, God’s Ineffable Name, YHWH.

Defining “Hebrew” as an unwanted, migrating social class also solves a number of other issues. For example, Exodus 21:2 introduces the laws of an eved Ivri, “a Hebrew slave”. When many people read this passage, they are naturally disturbed, for it is unthinkable that God would permit a Jew to purchase another Jew as a slave. Yet, the Torah doesn’t say that this is a Jew at all, but an Ivri which, as we have seen, may refer to other outcasts from an inferior social class. The Habiru are often described as slaves or servants in the historical records of neighbouring peoples, so it appears that the Torah is actually speaking of these non-Jewish “Hebrews” that existed at the time. Regardless, the Torah shows a great deal of compassion for these wanderers, and sets limits for the length of their servitude (six years), while ensuring that they live in humane conditions.

Rebels and Mystics

Though he was certainly no slave or brigand, Abraham was undoubtedly a “rebel” in the eyes of the majority. To them, he was a “criminal”, too, as we read in the Midrash describing his arrest and trial by Nimrod the Babylonian king. Abraham spent much of his life wandering from one place to another, so the description of “nomad” works. So does “warrior”, for we read of Abraham’s triumphant military victory over an unstoppable confederation of four kings that devastated the entire region (Genesis 14). There is no doubt, then, that Abraham would have been classified as a “Habiru” in his day.

His descendants carried on the title. By the turn of the 1st millennium BCE, it seems that all the other Ivrim across the region had mostly disappeared, and only the descendants of Abraham, now known as the Israelites, remained. The term “Hebrew”, therefore, became synonymous with “Israelite” and later with Yehudi, “Judahite” or “Jew”. (This is probably why later commentators simply assumed that the Torah was speaking about Jewish slaves in the Exodus 21 passage discussed above.) To this day, in many cultures and languages the term for a “Jew” is still “Hebrew”. In Russian it is yivrei, in Italian it is ebreo, and in Greek evraios. In other cultures, meanwhile, “Hebrew” is used to denote the language of the Jews. It is Hebrew in English, hebräisch in German, hébreu in French.

In fact, another rabbinic theory for the origins of the term Ivri is that it refers specifically to the language. In Jewish tradition, Hebrew is lashon hakodesh, “the Holy Tongue” through which God created the universe when He spoke it into existence. The language contains those mystical powers, and because the wicked people of the Tower of Babel generation abused it, their tongues were confounded in the Great Dispersion. At that point, God divided the peoples into seventy new ethnicities, each with its own language, giving rise to the multitude of languages and dialects we have today.

A possible language tree to unify all of the world’s major tongues, based on the work of Stanford University Professor Joseph Greenberg. (Credit: angmohdan.com)

Hebrew did not disappear, though. It was retained by the two most righteous people of the time: Shem and Ever. According to tradition, they had built the first yeshiva, an academy of higher learning. Abraham had visited them there, and Jacob spent some fourteen years studying at their school. The Holy Tongue was preserved, and Jacob (who was renamed Israel) taught it to his children, and onwards it continued until it became the language of the Israelites.

Alternatively (or concurrently), Abraham learned the Hebrew language from his righteous grandfather Nachor, the great-grandson of Ever. We read of the elder Nachor (not to be confused with Nachor the brother of Abraham) that he had an uncharacteristically short lifespan for that time period (Genesis 11:24-25). This is likely because God took him away so that he wouldn’t have to live through the Great Dispersion. (Nachor would have died around the Hebrew year 1996, which is when the Dispersion occurred. The Sages similarly state that God took the righteous Methuselah, the longest-living person in the Torah, right before the Flood.)

Interestingly, we don’t see much of an association between the Hebrew language and the Hebrew people in the Tanakh. Instead, the language of the Jews is called, appropriately, Yehudit, as we read in II Kings 18:26-28, Isaiah 36:11-13, Nechemiah 13:24, and II Chronicles 32:18. The term Yehudit may be referring specifically to the dialect of Hebrew spoken by the southern people of Judah, which was naturally different than the dialect used in the northern Kingdom of Israel.

Israel and Jeshurun

The evidence leads us to believe that “Hebrew” was a wider social class in ancient times, and our ancestors identified themselves (or were identified by others) as “Hebrew”. This was the case until Jacob’s time. He was renamed Israel, and his children began to be referred to as Israelites, bnei Israel, literally the “children of Israel”. The twelve sons gave rise to an entire nation of people called Israel.

The Torah tells us that Jacob was named “Israel” because “he struggled with God, and with men, and prevailed” (Genesis 32:29). Jewish history really is little more than a long struggle of Israel with other nations, and with our God. We stray from His ways so He incites the nations against us to remind us who we are. Thankfully, throughout these difficult centuries, we have prevailed.

Within each Jew is a deep yearning to connect to Hashem, hinted to in the name Israel (ישראל), a conjunction of Yashar-El (ישר-אל), “straight to God”. This is similar to yet another name for the people of Israel that is used in the Tanakh: Yeshurun. In one place, Moses is described as “king of Yeshurun” (Deuteronomy 33:5), and in another God declares: “Fear not, Jacob my servant; Yeshurun, whom I have chosen.” (Isaiah 44:2) Yeshurun literally means “upright one”. This is what Israel is supposed to be, and why God chose us to begin with. “Israel” and “Yeshurun” have the same three-letter root, and many believe these terms were once interchangeable. The Talmud (Yoma 73b) states that upon the choshen mishpat—the special breastplate of the High Priest that contained a unique stone for each of the Twelve Tribes—was engraved not Shivtei Israel, “tribes of Israel”, but Shivtei Yeshurun, “tribes of Yeshurun”.

What is a Jew?

By the middle of the 1st century BCE, only the kingdom of the tribe of Judah remained. Countless refugees from the other eleven tribes migrated to Judah and intermingled with the people there. Then, Judah itself was destroyed, and everyone was exiled to Babylon. By the time they returned to the Holy Land—now the Persian province of Judah—the people were simply known as Yehudim, “Judahites”, or Jews. Whatever tribal origins they had were soon forgotten. Only the Levites (and Kohanim) held on to their tribal affiliation since it was necessary for priestly service.

As already touched on previously, it was no accident that it was particularly the name of Yehuda that survived. After all, the purpose of the Jewish people is to spread knowledge of God, and within the name Yehuda, יהודה, is the Ineffable Name of God itself. This name, like the people that carry it, is meant to be a vehicle for Godliness.

Perhaps this is why the term Yehudi, or Jew is today associated most with the religion of the people (Judaism). Hebrew, meanwhile, is associated with the language, or sometimes the culture. Not surprisingly, early Zionists wanted to detach themselves from the title of “Jew”, and only use the term “Hebrew”. Reform Jews, too, wanted to be called “Hebrews”. In fact, the main body of Reform in America was always called the Union of American Hebrew Congregations. It was only renamed the “Union for Reform Judaism” in 2003!

All of this begs the question: what is a Jew? What is Judaism? Is it a religion? An ethnicity or culture? A people bound by some common history or language? By the land of Israel, or by the State of Israel?

It cannot be a religion, for many Jews want absolutely nothing to do with religion. There are plenty who proudly identify as atheists and as Jews at the same time. We are certainly not a culture or ethnicity, either, for Ashkenazi Jews, Sephardi Jews, Mizrachi Jews, Ethiopian Jews, all have very different customs, traditions, and skin colours. Over the centuries, these groups have experienced very different histories, too, and have even developed dozens of other non-Hebrew Judaic languages (Yiddish, Ladino, Bukharian, and Krymchak are but a few examples).

So, what is a Jew? Rabbi Moshe Zeldman offers one terrific answer. He says that, despite the thousands of years that have passed, we are all still bnei Israel, the children of Israel, and that makes us a family. Every member of a family has his or her own unique identity and appearance, and some members of a family may be more religious than others. Family members can live in distant places, far apart from each other, and go through very different experiences. New members can marry into a family, or be adopted, and every family, of course, has its issues and conflicts. But at the end of the day, a family is strongly bound by much more than just blood, and comes together when it really matters.

And this is precisely what Moses told Korach and his supporters in this week’s parasha. Rashi (on Numbers 16:6) quotes Moses’ response:

Among each of the other nations, there are multiple sects and multiple priests, and they do not gather in one house. But we have none other than one God, one Ark, one Torah, one altar, and one High Priest…

There is something particularly singular about the Jewish people. We are one house. We are a family. Let’s act like one.

The Mystical Meaning of Exile and Terrorism

This week we once again read a double parasha, Behar and Bechukotai. The latter is famous for its list of blessings, and curses, should Israel faithfully follow God’s law, or not. In Leviticus 26:33, God warns that “I will scatter you among the nations, and I will draw out the sword after you; and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste.” These prophetic words have, of course, come true in Jewish history. Israel has indeed been exiled to the four corners of the world, and experienced just about every kind of persecution. Yet, within every curse there is a hidden blessing.

‘The Flight of the Prisoners’ by James Tissot, depicting the Jewish people being exiled to Babylon.

The Talmud (Pesachim 87b) states that the deeper purpose of exile is for the Jews to spread Godliness to the rest of the world. After all, our very mandate was to be a “light unto the nations” (Isaiah 42:6) and to spread knowledge of Hashem and His Torah. How could we ever accomplish this if we were always isolated in the Holy Land? It was absolutely necessary for Israel to be spread all over the globe in order to introduce people to Hashem, to be a model of righteousness, and to fulfil the various spiritual rectifications necessary to repair this broken world.

The Arizal explains that by praying, reciting blessings, and fulfilling mitzvot, a Jew frees the spiritual sparks trapped within the kelipot, literally “husks”. This idea hearkens back to the concept of Shevirat haKelim, the “Shattering of the Vessels”. The Arizal taught that God initially crafted an entirely perfect universe. Unfortunately, this world couldn’t contain itself and shattered into a multitude of pieces, spiritual “sparks” trapped in this material reality. While God had rebuilt most of the universe, He left it to Adam and Eve to complete the rectification through their own free will. They, too, could not affect that tikkun, and the cosmos shattered yet again. The process repeated itself on a number of occasions, the last major one being at the time of the Golden Calf.

Nonetheless, with each passing phase in history, more and more of those lost, trapped sparks are rediscovered and restored to their rightful place. The mystical mission of every Jew is to free those sparks wherever they go. The Arizal speaks of this at great length, and it permeates every part of his teachings. Eating, for example, serves the purpose of freeing sparks trapped within food—which is why it is so important to consume only kosher food, and to carefully recite blessings (which are nothing but fine-tuned formulas for spiritual rectification) before and after. The same is true with every mitzvah that we do, and every prayer we recite.

Thus, while exile is certainly difficult and unpleasant, it serves an absolutely vital spiritual purpose. This is why the Midrash states that exile is one of four things God created regretfully (Yalkut Shimoni on Isaiah, passage 424). It is why God already prophesied that we would be exiled—even though we hadn’t yet earned such a punishment! And it is why God also guaranteed that we would one day return to our Promised Land, as we have miraculously begun to do in recent decades.

Four, Five, or Eight Exiles?

In Jewish tradition, it is said that there are four major exiles: the Babylonian, the Persian, the Greek, and the Roman. We are still considered to be within the “Roman” or Edomite (European/Christian) exile. Indeed, the Roman Empire never really ended, and just morphed from one phase into another, from the Byzantine Empire to the Holy Roman Empire, and so forth.

Babylonian Shedu

This idea of four exiles originated with Daniel’s vision of four great beasts (Daniel 7:3-7). The first was a lion with eagle wings—a well-known symbol of ancient Babylon. Then came a fierce bear, an animal which the Talmud always likens to the Persians. The swift leopard represents the Greeks that conquered the known world in lightning speed under Alexander the Great. The final and most devastating beast is unidentified, representing the longest and cruelest exile of Edom.

The Midrash states that Jacob himself foresaw these exiles in his vision of the ladder (Genesis 28). There he saw four angels, each going up a number of rungs on the ladder equal to the number of years Israel would be oppressed by that particular nation. The last angel continued to climb ever higher, with Jacob unable to see its conclusion, alluding to the current seemingly never-ending exile.  The big question is: why are these considered the four exiles. Haven’t the Jewish people been exiled all around the world? Have we not been oppressed by other nations besides these?

The Arizal explains (Sha’ar HaMitzvot on Re’eh) that while Jews have indeed been exiled among all seventy root nations, it is only in these four that all Jews were exiled in. Yet, he maintains that any place where even a single Jew has been exiled is considered as if the entire nation was exiled there. The Arizal further explains that these four exiles were already alluded to in Genesis 2:10-14, where the Torah describes the four rivers that emerged from Eden. Each river corresponds to one exile. The head river of Eden that gives rise to the other four corresponds to the very first exile of the Jews, the exile within which the Jewish people were forged: Egypt, the mother of all exiles.

Elsewhere, the Arizal adds that there is actually a fifth exile, that of Ishmael (Etz Ha’Da’at Tov, ch. 62). History makes this plainly evident, of course, as the Jewish people have suffered immensely under Arab and Muslim oppression to this very day. The idea of Ishmael being the final exile was known long before the Arizal, and is mentioned by earlier authorities. In fact, one tradition holds that each exile has two components:

We know that before the Babylonians came to destroy the Kingdom of Judah and its capital Jerusalem, the Assyrians had destroyed the northern Kingdom of Israel with the majority of the Twelve Tribes. We also know that the Persians were united with the Medians. Technically speaking, Alexander the Great was not a mainstream Greek, but a Macedonian. While he was the one who conquered Israel, his treatment of the Jews was mostly fair. It was only long after that the Seleucid Greeks in Syria really tried to extinguish the Jews. Thus, the doublets are Assyria-Babylon (Ashur-Bavel), Persia-Media (Paras-Madai), Macedon-Greece (Mokdon-Yavan), with the final doublet being Edom-Ishmael. The latter has a clear proof-text in the Torah itself, where we read how Esau (ie. Edom) married a daughter of Ishmael (Genesis 28:9). The Sages suggest that this is an allusion to the joint union between Edom and Ishmael to oppress Israel in its final exile.

The Arizal certainly knew the above, so why does he speak of a fifth exile under Ishmael, as well as a fifth (original) exile under Egypt?

The End is Wedged in the Beginning

One of the most well-known principles in Kabbalah is that “the end is wedged in the beginning, and the beginning in the end”. What the Arizal may have been hinting at is that the final Ishmaelite exile is a reflection of the original Egyptian exile. Indeed, the Arizal often speaks of how the final generation at the End of Days is a reincarnation of the Exodus generation. (According to one tradition, there were 15 million Jews in ancient Egypt, just as there are roughly 15 million in the world today.) The first redeemer Moses took us out of the Egyptian exile, and we await Moses’ successor, the final redeemer Mashiach, to free us from the Ishmaelite exile.

In highly symbolic fashion, the land of ancient Egypt is currently occupied by Muslim Arabs. The Ishmaelites have quite literally taken the place of ancient Egypt. Come to think of it, the lands of all the four traditional nations of exile are now Ishmaelite: Bavel is Iraq, Paras is Iran, Seleucid Greece is Syria, and the Biblical land of Edom overlaps Jordan. The four rivers of Eden would have run through these very territories. It is quite ironic that Saddam Hussein openly spoke of himself as a reincarnated Nebuchadnezzar, seeking to restore a modern-day Babylonian Empire. Meanwhile, each day in the news we hear of the looming Syria-Iran threat. Just as Egypt was the mother of all four “beasts”, it appears that the four beasts converge under a new Ishmaelite banner for one final End of Days confrontation.

There is one distinction however. In the ancient land of Egypt, all Jews were physically trapped. We do not see this at all today, where very few Jews remain living in Muslim states. Nonetheless, every single Jew around the world, wherever they may be, is living under an Ishmaelite threat. Muslims in France, for example, have persistently attacked innocent Jews in horrific acts—so much so that recently 250 French intellectuals, politicians, and even former presidents banded together to demand action against this absurd violence and anti-Semitism. Similar acts of evil have taken place all over the world. This has been greatly exacerbated by the recent influx of Muslim refugees to the West, as admitted by Germany’s chancellor Angel Merkel who recently stated: “We have refugees now… or people of Arab origin, who bring a different type of anti-Semitism into the country…”

In 2017, Swedish police admitted that there are at least 23 “no-go” Sharia Law zones in their country.

It is important to note that when Scripture speaks of the End of Days, it is not describing a regional conflict, but an international one. The House of Ishmael is not a local threat to Israel alone, or only to Jewish communities, but to the entire globe. Every continent has felt the wrath of Islamist terrorism, and whole communities in England, France, and even America have become cordoned off as “sharia law” zones. Ishmael is even a threat to himself. Muslims kill each other far more than they kill non-Muslims. In 2011, the National Counter-Terrorism Center reported that between 82% and 97% of all Islamist terror victims are actually Muslim. All but three civil wars between 2011 and 2014 were in Muslim countries, and all six civil wars that raged in 2012 were in Muslim countries. In 2013, the U.S. Commission on International Religious Freedom showed that 10 of the 15 most intolerant and oppressive states in the world were Muslim ones.

The Torah wasn’t wrong when it prophesied (Genesis 16:12) that Ishmael would be a “wild man; his hand against every man, and every man’s hand against him, and upon all of his brothers he will dwell.” Every Jew—and every human being for that matter—is experiencing an Ishmaelite exile at present.

The Exile Within

There is one more way of looking at the four exiles: not as specific nations under whom we were once oppressed, but as four oppressive forces that have always constrained Israel, and continue to do so today. These are the four root issues plaguing the Jews, and keeping us in “exile” mode.

The first is Edom, that spirit of materialism and physicality embodied by Esau. Unfortunately, such greed and gluttony has infiltrated just about every Jewish community, including those that see themselves as the most spiritual. The second, Bavel, literally means “confusion”, that inexplicable madness within the Jewish nation; the incessant infighting, the divisiveness, and the sinat chinam. Yavan is Hellenism, or secularism. In Hebrew, the word for a secular Jew is hiloni, literally a “Hellene”. Just as this week’s parasha clearly elucidates, abandoning the Torah is a root cause of many ills that befall the Jews. Finally, there is Paras. It was because the Jews had assimilated in ancient Persia that the events of Purim came about. Paras represents that persistent problem of assimilation.

It is important to point out that assimilation is different from secularism. There are plenty of secular Jews that are also very proud Jews. They openly sport a magen David around their neck, worry every day about Israel, want their kids to marry only other Jews, and though they don’t want to be religious, still try to connect to their heritage, language, and traditions. The assimilated Jew is not that secular Jew, but the one that no longer cares about their Jewish identity. It is the Jew that entirely leaves the fold. Sometimes, it is the one that becomes a “self-hating” Jew, or converts to another religion. Such Jews have been particularly devastating to the nation, and often caused tremendous grief. Some of the worst Spanish inquisitors were Jewish converts to Catholicism. Karl Marx and the Soviet Communists that followed are more recent tragedies. Not only do they leave their own people behind, they bring untold suffering to their former compatriots.

While there may be literal Babylonians, Persians, Greeks, and Edomites out there, the bigger problem for the Jewish people is the spiritual Bavel, Paras, Yavan, and Edom that infects the hearts and minds of the nation: infighting, assimilation, secularism, materialism. It is these issues that we should be spending the most time meditating upon, and expending the most effort to solve. Only when we put these problems behind us can we expect to see the long-awaited end to exile.

The Spiritual Significance of Israel Turning 70

This week we commemorate Yom Ha’Atzmaut, the State of Israel’s Independence Day, marking seventy years since its founding. Although the State is certainly far from perfect, its establishment and continued existence is without a doubt one of the greatest developments in Jewish history. Many have seen it as the first steps towards the final redemption, and even among Haredi rabbis (which are generally opposed to the secular State) there were those who bravely admitted Israel’s significance and validity. Rav Shlomo Zalman Auerbach (1910-1995), for example, considered the State as Malkhut Israel, a valid Jewish “kingdom”—at least for halakhic purposes—while the recently deceased Rav Shteinman unceasingly supported the Nachal Haredi religious IDF unit despite the great deal of controversy it brought him. Rav Ovadia Yosef permitted saying Hallel without a blessing on Yom Ha’Atzmaut, and some have even composed an Al HaNissim text to be recited. While we have already written in the past about the significance of the State’s founding (along with one perspective to bridge together the secular and the religious on this issue), there is something particularly special about Israel’s 70th birthday.

Al HaNissim for the Amidah and Birkat HaMazon provided by Rav David Bar-Hayim of Machon Shilo

The number 70 holds tremendous significance in Judaism. It is the number of root languages and root nations in the world (with Israel traditionally described as “a sheep among seventy wolves”). It is the number of Jacob’s family that descended to Egypt and from whom sprung up the entire nation. The number of elders that assisted Moses, and parallel to them the number of sages that sat on the Sanhedrin. Although Moses lived 120 years, he wrote in his psalm that 70 years is considered a complete lifespan (Psalms 90:10), and King David, who put the final edit on that psalm and incorporated it into his book, lived precisely 70 years. As is well-known, David was granted those 70 years by Adam, which is why the Torah says Adam lived 930 years instead of the expected 1000 years. (See here for how he may have been able to live so long.)

The Arizal taught that Adam (אדם) stands for Adam, David, and Mashiach, for the final redeemer is both a reflection of the first man, and the scion of David. More amazingly, as we wrote earlier this year it is said that David is literally the middle-point in history between Adam and Mashiach, and as such, if one counts the years elapsed between Adam and David then it is possible to find the start of the messianic era—which just happens to be our current year 5778. In this year, the State of Israel itself turns 70, and our Sages speak of “seventy cries of the soul during labour”, and parallel to these, “seventy cries of the birthpangs of Mashiach”. It is possible to interpret these seventy birthpangs preceding the arrival of the messiah as the seventy years leading up to the redemption. Thus, Israel’s seventy years potentially bear great significance.

Just as Psalms says that seventy years is one complete lifespan, for the State of Israel these past seventy years can be likened to the end of one “lifetime”, with Israel now standing at the cusp of a new era. Indeed, with all that has happened in the Middle East in recent years and months, Israel has undoubtedly emerged stronger and more secure than ever before. In this seventieth year, the world has begun to recognize Israel’s permanence, and affirm its unwavering right to Jerusalem the Eternal. We see more and more nations formally recognizing Jerusalem as Israel’s rightful capital, and the United States plans to open its new Jerusalem embassy on May 14, which is Yom Ha’Atzmaut according to the secular calendar.

These seemingly disparate points—David’s seventy years, the completion of Israel’s first seventy year lifespan, and the recognition of Jerusalem—are actually intricately connected, for it was King David who established the first official, unified, Jewish state in the Holy Land, with Jerusalem as its capital. In fact, David’s kingdom was the only fully independent, unified Jewish state until the modern State of Israel! (Other Jewish entities, including the Maccabean and Herodian, were essentially always vassals to some greater power like Greece or Rome.) It is therefore quite fitting that the State of Israel has the Star of David on its flag, and it is this Davidic symbol that has become emblematic of not just Israel itself but all of modern Judaism.*

Living Prophecy

Perhaps the most famous seventy in Scripture is the seventy year period of exile in Babylon, between the First and Second Temples. It is said that God decreed a seventy year exile in particular because Israel failed to keep seventy Sabbatical and Jubilee years between the settling of Israel under Joshua and the destruction of the First Temple. While the Exile was certainly a “punishment”, we know that God never truly “punishes” Israel, and out of each devastation (which is nothing more than a just measure-for-measure retribution) emerges something greater.

As we’ve written before, it is in Babylon that the vibrant Judaism that we know was born. Unable to journey to the Temple, the Sages reworked each holiday to become more than a pilgrimage; unable to offer sacrifices, the Sages established prayers instead, “paying the cows with our lips” (Hosea 14:3); unable to fulfil the many agricultural laws, the Sages taught that learning the laws was as good as observing them. The Judaism of study, prayer, and mysticism was born out of the difficulty of the seventy-year Babylonian Exile. These past seventy years for Israel—also of great difficulty, and coming on the heels of another great devastation—was similarly one where Judaism has evolved considerably, and instead of dying out as some feared, has actually flourished.

Many have pointed out another modern “Babylonian Exile”, too. This is the communist regime of the Soviet Union, where millions of Jews were trapped for some seventy years. (The officially accepted start and end dates for the USSR are December 30, 1922 to December 26, 1991.) The histories of Russia and Israel are tightly bound, for many of Israel’s founders came directly from the Russian Empire, including Ze’ev Jabotinsky, Golda Meir, and the Netanyahus. Some even argue that the severe persecution by the Russians—unrivaled until the Nazis—is what gave the greatest motivation for the founding of Israel. The Kishinev Pogrom of 1903 was the final straw for the Zionists. The description of that pogrom by Bialik (another Russian Jew, and later Israel’s national poet) aroused the masses to take up the call and make aliyah, and convinced many more of the necessity of an independent Jewish state.

Russia’s involvement is all the more significant when we consider the possibility of Moscow as the prophesied “Third Rome”. As explored in the past, the “Red Army” headquartered in Moscow’s Red Square brings to mind the villainous Edom. Just as Rabbi Yose ben Kisma taught long ago in the Talmud (Sanhedrin 98a-b) that Mashiach will come when Rome/Edom falls for the third time, and there will not be a fourth, the Russian monk Filofey of Pskov (1465-1542) wrote of Moscow that “Two Romes have fallen, the third stands, and there will be no fourth.” This is all the more interesting in light of what we see in the news today about the growing conflict between the West and the Russia-Syria-Iran axis. It is important to keep in mind that Iran (Paras or Persia) is explicitly mentioned in Ezekiel’s prophecy of the great wars of the End of Days, the wars referred to as Gog u’Magog. The Midrash (Yalkut Shimoni on Isaiah 60, siman 499) comments on this that

In the year that Mashiach will be revealed, all the kings of the nations of the world will provoke each other. The king of Persia will threaten the king of Arabia, and the king of Arabia will go to Aram for advice. The king of Persia will then destroy the world, and all the nations will tremble and fall upon their faces, and they will be grasped by birthpangs like the birthpangs of labour, and Israel, too, will tremble and falter, and they will ask: “Where will we go?” And [God] will answer: “My children, do not fear, for all that I have done, I have done for you… the time of your salvation has come.”

Those who follow geopolitics will immediately identify this midrashic passage with current events. The war in Syria is very much a proxy war between Saudi Arabia and Iran, just as is the war currently raging in Yemen. Saudi Arabia has joined the Western (Aram?) camp, and has even begun to speak positively of Israel in public. The prophet Jeremiah (49:27) further details that Syria will be the epicenter of the war, and the “end” will come when Damascus has fallen. Amazingly, Jeremiah calls the king of Damascus Ben Hadad (בן הדד), the gematria of which happens to equal Assad (אסד). And it also happens that the value of Gog u’Magog (גוג ומגוג) is 70.

Top right: Arab Coalition forces led by Saudi Arabia (and backed by the US, UK, and France) fighting in Yemen to defeat Iran-backed Houthi rebels. Bottom right: Today in the news we read about Saudi Arabia considering sending ground forces into Syria, where Iranian Revolutionary Guards are deeply entrenched. Some say Saudi Arabia secretly has forces in Syria already. It is highly likely that there are Russian and American paramilitary groups in Syria as well. Turkish and Israeli forces are heavily involved, too, and the US, UK, and France recently launched a missile strike on Syrian facilities.

Thus, Israel turning 70 carries remarkable symbolic meaning. The Midrash states that Israel has 70 names, and these correspond to the 70 names of the Torah (and the Torah’s 70 layers of meaning, to be revealed in full with Mashiach’s coming), as well as the 70 Names of God, and the 70 names for the holy city of Jerusalem. The last of these names, the Midrash says (based on Isaiah 62:2), is “a new name that God will reveal in the End of Days.” The struggle over Jerusalem and the Holy Land will soon end, with a new city and a new name to be reborn in its place.

May we merit to see it soon.

Courtesy: Temple Institute

*Judaism began with Abraham. In an amazing “coincidence” of numbers, Jewish tradition holds that Abraham was born in the Hebrew year 1948. The State of Israel was, of course, born in the secular year 1948. Jewish tradition also holds that Abraham was 70 years old at the “Covenant Between the Parts”, when God officially appointed Abraham as His chosen one. This means the Covenant took place in the Jewish year 2018, paralleling Israel’s 70th birthday in this secular year of 2018.

Who is Ahashverosh?

This Wednesday evening marks the start of Purim. The events of Purim, as described in the Book of Esther, take place in the Persian Empire during the time of King Ahashverosh. Who is this king? Is there a historical figure that matches up with what we know of the Biblical Ahashverosh? And when exactly did the Purim story happen?

Ahaseurus and Haman at Esther’s Feast, by Rembrandt

Not long after Jerusalem was destroyed by Nebuchadnezzar and the Jews exiled to Babylon, the Babylonian Empire itself fell to the Persians. This was prophesied by Isaiah (45:1), who went so far as to describe the liberating Persian King Cyrus as “mashiach”! In one place (Megillah 12a), the Talmud states that he was obviously not the messiah—though perhaps a potential one—while in another (Rosh Hashanah 3b) it admits that he was “kosher”, and this is why his name (Koresh in Hebrew and Old Persian) is an anagram of kosher.

According to the accepted historical chronology, Cyrus took over the Babylonian Empire in 539 BCE. The Temple was destroyed some five decades earlier in 586 BCE. Our Sages, too, knew that the Babylonian Captivity lasted less than the seventy years prophesied by Jeremiah. They explained that although Cyrus freed the Jews before seventy years, they were unable to actually rebuild the Temple until seventy years had elapsed. In secular chronology, its rebuilding thus took place in 516 BCE. This was in the reign of the next great Persian king, Darius (r. 522-486 BCE). His son and successor was the famous Xerxes I (485-465 BCE), or in Old Persian Khshayarsha, ie. Ahashverosh.

Despite the name, many believe that the Ahashverosh of Purim is not Xerxes I. Scholars have suggested other possibilities, including one of several kings named Artaxerxes. The problem with Artaxerxes is that first of all the name does not match at all, being Artashacha in Old Persian, and second of all the name actually appears elsewhere in Scripture, in the books of Ezra and Nehemiah, as Artachshashta (אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא). This is clearly not Ahashverosh (אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ). Having said that, Ezra 6:14 may imply that Artachshashta and Ahashverosh are one and the same. This verse lists Cyrus, then Darius, then Artachshashta, whereas we know from historical sources that following Cyrus was Cambyses, then the more famous Darius, followed by Xerxes I.

The Book of Daniel complicates things further. Daniel speaks of a Darius that conquers Babylon. Yet we know for a fact that it was Cyrus who conquered Babylon. Some scholars therefore say that Daniel is confusing Darius with Cyrus. Others say this “Darius the Mede” conquered Babylon alongside Cyrus, and this version has been accepted by many in the Jewish tradition. Later, Daniel 9:1 says that Darius was a son of Ahashverosh! Hence, some Jewish sources state that the Persian king Darius was the son of Esther. This suggests an entirely different Darius, and historical sources do speak of three Dariuses, the last one being defeated by Alexander the Great.

Perhaps the only way to find the real Ahashverosh is to ignore the other Biblical books and focus solely on Megillat Esther. In this case, the name Ahashverosh only fits Xerxes. There were two Xerxeses in ancient Persia. Xerxes II, though, ruled for just 45 days before being assassinated. That leaves us with Xerxes I. Does the Purim Ahashverosh match the historical Xerxes?

Xerxes the Great

Xerxes was born around 518 BCE to King Darius I and his wife Atossa, who was the daughter of Cyrus the Great. Xerxes was thus a grandson of the first Persian emperor. When Darius I died, his eldest son Artobazan claimed the throne. Xerxes argued that he should be king since he was the son of Atossa, the daughter of Cyrus. Ultimately, it was Xerxes that was crowned, thanks to his mother’s influence. This may be related to the Talmud’s suggestion that Ahashverosh claimed his authority through his wife Vashti, who was the daughter of a previous emperor, while Ahashverosh was just a usurper.

Xerxes immediately solidified his rule and crushed a number of rebellions. He melted down the massive idolatrous statue of Bel, or Marduk, the chief Babylonian god, triggering a number of rebellions by the Babylonians. Xerxes thus removed “king of Babylon” from his official title in an attempt to wipe out any mention of the former Babylon. He remained as “king of Persia and Media, great king, king of kings, and king of nations”.*

Xerxes is undoubtedly most famous for his massive invasion of Greece in 480 BCE, and particularly the difficulties he experienced at the Battle of Thermopylae (where he faced off against “300” Spartans). Returning home without victory, he focused on large construction projects. The ancient Greek historian (and contemporary of Xerxes) Herodotus (c. 485-425 BCE) notes that Xerxes built a palace in Susa. This is, of course, the Shushah HaBirah, “Susa the Capital” mentioned multiple times in the Megillah. Herodotus further states that Xerxes ruled from his capital in Susa over many provinces “from India to Ethiopia”, just as the Megillah says.

Bust of Herodotus

Herodotus also writes how Xerxes loved women and regularly threw parties where the wine never stopped flowing. Indeed, Megillat Esther speaks of the mishteh, literally “drinking party” that Ahashverosh threw. More specifically, Herodotus wrote how Xerxes returned to Persia from his failed Greek invasion in the “tenth month of his seventh year” and spent a lot of time sulking with his large harem of women. Incredibly, the Megillah also states that “Esther was taken unto king Ahashverosh into his palace in the tenth month, which is the month Tevet, in the seventh year of his reign” (Esther 2:16). This is unlikely to be a coincidence.

More amazing still, among the historical records from the time of Xerxes I that have been found we find the name of a court official named Marduka. Interestingly, this Marduka is given no other titles. It isn’t hard to see the connection to Mordechai, also an untitled official in the court of Ahashverosh.

Xerxes’ reign came to an end in 465 BCE when he was unceremoniously assassinated. His eldest son Darius, who should have succeeded him, was killed, too. This once again may relate to the Jewish tradition of Ahashverosh having a son with Esther called Darius.

However, Xerxes’ son Darius was the child of his queen Amestris, or Amastri, the daughter of a Persian nobleman. Historical sources speak of her in the most negative of terms. Herodotus writes that she buried people alive, and she apparently brutally tortured and mutilated a relative she wanted to punish. She was jealous of her husband’s extramarital affairs, and power-hungry in her own right. Although the name Amestris may sound more similar to the name Esther, Amestris’ character fits the profile of a cruel Queen Vashti quite well (see Megillah 12b).**

A Historical Nightmare

One of the greatest issues in Biblical chronology is the problem of the so-called “missing years”. As mentioned, secular scholarship has 586 BCE (or 587 BCE) as the year of the Temple’s destruction and 516 BCE as its rebuilding. Traditional Jewish dating has around 424 BCE (or 423 or even 421 BCE) for the destruction and 354 BCE (or 349 BCE) for the reconstruction. That’s a discrepancy of some 160 years!

Generally, it is concluded that the Jewish traditional dating is simply wrong, as the Sages did not have access to all the historical and archaeological sources that we have today. As we wrote in the past, the Talmud and other ancient Jewish sources do have occasional historical errors, and this has already been noted by rabbis like the Ibn Ezra and Azariah dei Rossi (c. 1511-1578). Still, the traditional Jewish dating need not be thrown out the door just yet.

In his The Challenge of Jewish History: The Bible, The Greeks, and The Missing 168 Years, Rabbi Alexander Hool makes a compelling case for rethinking the accepted chronology. He brings an impressive amount of evidence suggesting that Alexander the Great did not defeat Darius III, but rather Darius I! After Alexander, the Seleucids did not rule over all of Persia, but only the former Babylonian provinces, while the Persian Empire continued to co-exist alongside the Greek. Interestingly, there is another version of Megillat Esther (sometimes called the Apocryphal Book of Esther) which may support the theory. While the apocryphal version is certainly a later edition and not the authentic one, it still provides some additional information which may be useful. This Book of Esther actually says Haman was a Macedonian, like Alexander the Great, which fits neatly with Hool’s theory. Having said that, Hool’s theory is very difficult to accept, and would require rewriting a tremendous amount of history while ignoring large chunks of opposing evidence. Elsewhere, though, he may be right on point.

Hool suggests that Cyrus and the mysterious “Darius the Mede” are one and the same person, with evidence showing “Darius” is a title rather than a proper name. He argues that “Ahashverosh” may be a title, too, and concludes that the Ahashverosh of Purim is none other than Cambyses II (r. 530-522 BCE), the son of Cyrus. This suggestion fits well with the chronology presented in Jewish sources (especially Seder Olam) and with the Tanakh (where, for example, Darius I is the son of Ahashverosh in the Book of Daniel). It also fits with the description of Cambyses given by Herodotus, who says Cambyses was a madman with wild mood swings, much like the Ahashverosh in the Megillah. The timing is excellent, too, fitting inside the seventy year period before the Second Temple was rebuilt and while the Jews were still in exile mode.

Identifying Cambyses with Ahashverosh opens up a host of other problems though. The Megillah has Ahashverosh reigning for at least a dozen years, whereas Cambyses only reigned for about seven and a half. The other details that we know of Cambyses’ life and love interests do not match Ahashverosh either. Point for point, it seems that Xerxes I still fits the bill of Ahashverosh much better than anyone else, despite the chronological mess.

At the end of the day, history before the Common Era is so frustratingly blurry that it is difficult to conclude much with certainty. Without a doubt, there are historical errors and miscalculations in both secular scholarship and in ancient Jewish sources. It seems the identity of Ahashverosh and the exact chronology between the destruction of the First and Second Temples is one mystery that can’t be solved at the moment.


*Perhaps Xerxes’ father Darius is the one called “Darius the Mede” (being unrelated to Cyrus). This makes more sense chronologically if Daniel was one of the original Jewish exiles, as the Tanakh suggests. The Book of Daniel should have said that Ahashverosh was the son of Darius, and not vice versa. In fact, the Talmud (Megillah 12a) admits that Daniel erred in some chronological details. This may be why the Book of Daniel is not always considered an authoritative prophetic book, and is included in the Ketuvim, not the Nevi’im. In Jewish tradition, Daniel is typically excluded from the list of official prophets.

**The Talmud suggests that Vashti was the daughter of Nebuchadnezzar (Megillah 10b) or Belshazzar (Megillah 12b), while Ahashverosh was only the son of their stable-master. This makes little sense chronologically or historically. Scholars have pointed out that this extra-Biblical suggestion in the Talmud may have been adapted from the popular Persian story of the king Ardashir I (180-242 CE), which would have been well-known in Talmudic times.

Mashiach and the Mysterious 13th Zodiac Sign

This week’s parasha is Vayechi, where Jacob blesses his children before his passing. He begins by telling his sons that he wishes to reveal to them what will happen b’acharit hayamim, “in the End of Days”. Yet, the text we read does not appear to say anything about the End of Days! The Talmud (Pesachim 56a) states that the Shekhinah withdrew from Jacob at that moment so he was unable to reveal those secrets. If that’s the case, how was he able to properly bless his children?

The Talmud states that when the Shekhinah left him, Jacob worried one of his children was unworthy to hear those secrets. His sons then recited the Shema in unison and said, “just as there is only One in your heart, so is there in our heart only One.” Jacob was comforted to know they are all indeed righteous, and it seems the Shekhinah returned to him at this point, allowing him to bless his children in holiness. Nonetheless, Jacob reasoned that to reveal the secret of the End in explicit fashion would be unwise, so he encoded these mysteries within the blessings he recited. In fact, Jacob not only encrypted what will happen in the End, but summarized the breadth of Jewish history (see ‘How Jacob Prophesied All of Jewish History’ in Garments of Light).

One place where Jacob appears to make an explicit reference to the End is in blessing Dan, when he says, “I hope for Your salvation, Hashem” (Genesis 49:18). Jacob says Dan will be the one to judge his people—alluding to the great Judgement Day—and wage the final battles like a “snake upon the road… who bites the horse’s heel so that its rider falls backwards”. Jacob is speaking of Mashiach. Although Mashiach is a descendent of David and from the tribe of Judah, the Midrash states that this is only through his father, while through his mother’s lineage Mashiach hails from the tribe of Dan.

Why does Jacob compare Mashiach to a snake?

Snakes of Divination

Pythia at the Oracle of Delphi

In cultures around the world, there is a peculiar connection between snakes and prophecy. In ancient Greece, for example, the Oracle went into a prophetic trance when supposedly breathing in the fumes (or spirit) of the dead python upon which the Temple in Delphi was built. According to myth, this great python (a word which has a Hebrew equivalent in the Tanakh, פתן) was slain by Apollo. The Temple was built upon its carcass. For this reason, the Greek prophetess was known as Pythia.

Similarly, the Romans had their sacred hill on the Vatican (later adopted as the centre of Christianity). The second-century Latin author Aulus Gellius explained that the root of the word Vatican is vates, Latin for “prophet”. Others elaborate that vatican refers more specifically to a “divining serpent”. Meanwhile, on the other side of the world the Aztecs had Quetzalcoatl and the Mayans had Kukulkan, the “feathered serpent” god of wisdom and learning. And such mystical dragons appear just about everywhere else, from Scandinavia to China.

Incredibly, the Torah makes the same connection, where Joseph is described as a diviner who uses a special goblet to nachesh inachesh (Genesis 44:5). This term for divination is identical to nachash, “snake”. In Modern Hebrew, too, the term for guessing or predicting is lenachesh.

Why is the snake associated with otherworldly wisdom and prophecy?

Primordial Serpent

Back in the Garden of Eden, it was the Nachash that encouraged Eve to consume of the Forbidden Fruit. This was the fruit of the Tree of Knowledge. The Serpent is the one who unlocked the minds of Adam and Eve to higher wisdom so that they could “be like God”. Jewish tradition maintains that Adam and Eve were eventually supposed to eat of the Tree of Knowledge (for otherwise why would God put it there to begin with?) but they simply rushed to do so when they were not yet ready. They transgressed God’s command, and knew not what to do with all of this tremendous information, resulting in the shameful descent of man into sin. The one who instigated it all was the Nachash.

It appears that ever since then, the snake has been a symbol of forbidden wisdom. Such divination and mysticism can be quite dangerous, and most are unable to either grasp or properly use this knowledge. The Talmud cautions as such in its famous story of the four sages who entered “Pardes” (Chagigah 14b). Pardes is an acronym for the depths of Jewish wisdom, from the simple (peshat) and sub-textual (remez) to the metaphorical (drash) and esoteric (sod). The result of entering the mystical dimensions was that Ben Azzai died, Ben Zoma detached from this world, and Elisha ben Avuya became a heretic. Only Rabbi Akiva was able to “enter in peace and depart in peace.” It is important to remember that Rabbi Akiva was the teacher of Rabbi Shimon bar Yochai, the originator of the Zohar. (Still, the Zohar, like most mystical texts, does not speak explicitly of esoteric matters, but cloaks them in layers of garments and complex language which only the most astute can ever unravel.)

Long before, Joseph was a master of this wisdom, surprising even the Pharaoh and his best mystics, who proclaimed: “Can there be such a man in whom the spirit of God rests?” (Genesis 41:38). Joseph, of course, is a prototype of Mashiach. The sages state that Mashiach is a great prophet and sage in his own right, but can he really surpass the unparalleled prophecy of Moses or the wisdom of Solomon? The Alter Rebbe (Rabbi Schneur Zalman of Liadi, 1745-1812) solved the issue thus:

After the resurrection all will rise… the Patriarchs and Matriarchs, Moses and Aaron, all the righteous ones and the prophets, tens of thousands beyond number. Is it possible that Mashiach will teach them the same Torah that is revealed to us today? …Will all who knew the whole Torah be required to learn new laws from Mashiach? We must therefore say that Mashiach will instruct them in the “good of discernment and knowledge of the secrets of the esoteric teachings of Torah” that the “eyes will not have seen”—Moses and the Patriarchs not having been privileged to that knowledge, for only to Mashiach will it be revealed as it is written of him [Isaiah 52:13] “and he shall be very high.” (Likkutei Torah, Tzav)

Mashiach is the greatest of mystics, the holder of forbidden knowledge which will soon no longer be forbidden. The time will come when, as God originally intended, man will eat from the Tree of Knowledge and be “like God”. That first requires a return of mankind to the Garden of Eden, which is the very task of Mashiach. Beautifully, the gematria of Mashiach (משיח)—the one who brings us back into Eden—is 358, the same as Nachash (נחש)—the one who forced us out to begin with. And so, as Jacob envisions, the snake symbolizes Mashiach himself.

While Mashiach is likened to a serpent, he must also defeat the Primordial Serpent which embodies all evil. Indeed, the Sages speak of two serpents (based on Isaiah 27:1): the “straight” serpent (nachash bariach) and the “twisted” serpent (nachash ‘akalaton). Mashiach is the straight serpent that devours the twisted one. This was all alluded to in Moses’ staff-turned-serpent consuming the Pharaoh’s staff-turned-serpent. In fact, another serpent staff, the nachash nechoshet, is later used by Moses to heal the nation. This healing staff found its way into Greek myth as well, where it was wielded by the healer god Asclepius, and eventually into the modern internationally-recognized medical symbol.

And that brings us back to the End of Days.

The 13th Zodiac

In recent years, there have been whispers of a necessity to change the current 12-sign horoscope to include a 13th zodiac sign. This was featured in the media on a number of occasions, with flashy headlines suggesting that some people’s astrological sign may now have changed. This is based on the fact that there is a “precession of the equinoxes”: the earth’s axis changes very slowly over time, meaning that the constellations which are visible in the night sky change, too.

The astrological signs are based on the 12 major constellations (out of 88 constellations total) that align with the sun and “rule” for about a month’s time every year (each making up 30º of the total 360º). The argument is that due to the precession of the equinoxes, a 13th sign has crept in which we can no longer ignore. The majority of astrologers have rejected this argument, mainly because astrology isn’t really based on the stars but fixed to the vernal equinox. While some in the East (namely Hindus) use “sidereal astrology”, which is based on shifting star positions, the system used in the West (“tropical astrology”) has 12 signs roughly corresponding to the 12 months.*

Either way, whether the horoscope requires modification or not is irrelevant to Judaism, which denies any astrological effect on Israel (a topic we’ve explored in the past). Besides, unlike astrologers, astronomers both ancient and modern have always been aware of this thirteenth constellation. To the ancient Babylonians it was the snake-like Nirah, while to the ancient Greeks it was known as Ophiuchus, the “serpent-bearer”. This constellation is in the shape of a man firmly grasping a twisted snake (the interlinked constellation Serpens). This is, of course, the very symbol of Mashiach, that serpentine saviour who defeats the primordial snake and all of its evil. After being an astrological footnote for a very long time, Ophiuchus has entered the spotlight, as if the cosmos itself is reminding us of Mashiach’s impending arrival.

Ophiuchus (or Serpentarius) grasping Serpens, with Libra and Scorpio on the bottom right, and the bow-wielding Sagittarius on the bottom left.

* The same is true in traditional Jewish thought, where each sign corresponds to a month on the Hebrew calendar, as well as to one of the twelve tribes of Israel. Having said that, including a 13th month for the Jewish system is not a problem at all. In fact, it is actually a solution, since the Jewish calendar has a 13th month in a leap year! Similarly, although we always speak of twelve tribes of Israel, there are really thirteen since, as we read in this week’s parasha, Jacob made Joseph count as two separate tribes: Ephraim and Menashe.