Tag Archives: Akedah

Secrets of the Priestly Blessing

This week’s parasha (in the diaspora) is Nasso, the longest in the Torah. In it, we read how God commanded Moses to instruct Aaron and his priestly descendants to bless the people with the following formula:

יְבָרֶכְךָ יְהוָה, וְיִשְׁמְרֶךָ. יָאֵר יְהוָה פָּנָיו אֵלֶיךָ, וִיחֻנֶּךָּ. יִשָּׂא יְהוָה פָּנָיו אֵלֶיךָ, וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם

Loosely translated: “God bless you and protect you; God shine His Face upon you, and be gracious to you; God lift His Face upon you, and place peace upon you.” (Numbers 6:25-27) This unique, enigmatic phrase carries tremendous meaning, and an interesting history, too. In fact, the oldest Hebrew inscription of a Torah verse ever found is this blessing!

In 1979, archaeologists in Ketef Hinnom near the Old City of Jerusalem discovered two small silver scrolls. After painstakingly unravelling the fragile scrolls (a feat that took three years), they discovered that they were inscribed with Birkat Kohanim, the priestly blessing, along with a few introductory lines. The scrolls have been dated back to the 7th century BCE, and are considered among the greatest finds in the history of Biblical archaeology.

What secrets are buried within the words of Birkat Kohanim?

Silver scroll with priestly blessing, discovered near Jerusalem in 1979

Restoring Divine Light

In introducing the Priestly Blessing, the Torah commands koh tevarkhu, (כֹּ֥ה תְבָרְכ֖וּ), “thus shall you bless…” The Zohar (III, 146a) reminds us that koh is an allusion to the divine light of Creation. The value of koh (כה) is 25, hinting to the 25th word of the Torah, “light”. When Adam and Eve consumed the Fruit, that original divine light of Creation was concealed. This is the secret behind God calling to Adam: ayekah (איכה), usually translated simply as “where are you?” but really meaning ayeh koh, “where is the divine light?” Indeed, the very purpose of the kohen is to help restore some of that hidden divine light. This is why he is called a kohen!

It is also why it is customary not to look directly at the kohanim when they relay the blessing. The hidden light may be far too intense, and might cause the observer’s eyes to dim (Chagigah 16a). The ancient mystical text Sefer haBahir (#124) adds that the kohanim put together their ten fingers in that unique arrangement in order to channel the energy of all Ten Sefirot. Elsewhere, we learn that the hands of the kohanim come together to roughly form an inner samekh, the only circular letter in the Hebrew alphabet, representing infinite cycles and endless blessings. Sefer haTemunah teaches that the proper shape of a samekh is a combination of a kaf and a vav. (The sum of the values of kaf and vav is 26, equal to the Tetragrammaton, God’s Ineffable Name.) Kaf literally means the “palm” of the hand, and the linear vav represents a shining ray of light.  These are the hidden rays of light, the light of koh, emerging through the hands of the kohanim as they bless.

In his commentary on the Torah, the Ba’al haTurim (Rabbi Yakov ben Asher, 1269-1340) states that koh reminds us also of the Akedah, when Abraham told his attendants that he and Isaac would go ‘ad koh, “until there”. The deeper meaning is that Abraham saw the divine light emanating from the top of Mt. Moriah, the future site of the Holy of Holies. This is how he knew exactly where to bind Isaac. Previously, God had already blessed Abraham with the words כה יהיה זרעך, that his offspring would be luminous (and numerous) like the stars (Genesis 15:5). The Ba’al haTurim adds that the Shema has 25 letters for the same reasons and, amazingly, the term “blessing” is mentioned 25 times in the Torah, as is the word “peace”!

The first line of Birkat Kohanim has three words and fifteen letters, the Ba’al haTurim points out, alluding to the three Patriarchs—Abraham, Isaac, and Jacob—whose lives overlapped for 15 years. Recall that Abraham had Isaac when he was 100 years old, and Isaac had Jacob at 60 years old, ie. when Abraham was 160. Since we know Abraham passed away at the age of 175, there were 15 years when all three Avot lived together.

More specifically, the first line of the blessing is for Abraham, the second is for Isaac, and the third is for Jacob. This is why the second line speaks of illumination since, as is well-known, Isaac saw the intensely bright divine light unfiltered at the Akedah, and this is the reason he later became (physically) blind. The Sforno (Rabbi Ovadia ben Yakov Sforno, 1475-1550) adds that within the second line of the blessing is a request for God to give light to our eyes so that we could see God within all things, in all the wonders of the world, and in all the wealth (material and otherwise) that God has blessed us with.

The Ba’al haTurim continues that the third line of Birkat Kohanim is for Jacob, which is why it begins with the word yisa (יִשָּׂ֨א), reminding us of Genesis 29:1 when Jacob fled (וישא יעקב רגליו). It has seven words to indicate the subsequent births of the Twelve Tribes, who were (except for Benjamin) born to Jacob over a span of 7 years. The last line again has 25 letters to remind us of koh, and further alludes to the Sinai Revelation—another burst of divine light—when God said (Exodus 19:3) “thus [koh] you shall speak to the House of Jacob” (כה תאמר לבית יעקב). The Ba’al haTurim concludes that the final word of the blessing, shalom, has the same numerical value as Esau (376) to teach us that one should spread peace among all people, gentiles included, and even Esau!

Ibn Ezra (Rabbi Abraham ben Meir ibn Ezra, 1089-1167) says that “peace” means complete peace, with not even a little stone or a wild animal to bother a person. Meanwhile, the Ramban (Rabbi Moshe ben Nachman, 1194-1270) says that “peace” here refers to shalom malkhut beit David, peace upon the kingdom of David and his dynasty. We may infer from this that it refers as well to geopolitical peace in Israel, and a request to hasten the coming of Mashiach. This is related to the Sforno’s interpretation, as he says the verse refers specifically to the World to Come in which, as described in the Talmud (Berakhot 17a), the righteous will bask peacefully in God’s glory.

May we merit to see it soon!


The above essay is an excerpt from Garments of Light, Volume Three.
Get the book here! 

The Origins and Meaning of Tashlich

‘Hasidic Jews Performing Tashlich on Rosh Hashanah’ by Aleksander Gierymski (1884)

On Rosh Hashanah, there is a widespread custom to go to a body of water and symbolically “shake off” one’s sins into the water. This little ritual is called Tashlich (more accurately, Tashlikh), a name that comes from Micah 7:19, where the prophet declares that God will “cast away”, tashlikh, all of the people’s sins into the depths of the sea. Where did this custom come from, and why are some people careful to avoid it?

A look through the sources reveals that no ancient text, mystical or otherwise, mentions Tashlich. It is not in the Zohar. It is not in the Shulchan Arukh either. It is discussed by the Rama, Rabbi Moshe Isserles (c. 1530-1572), who wrote the “tablecloth” to the Shulchan Arukh to incorporate Ashkenazi traditions. Tashlich did indeed originate as an Ashkenazi custom. The earliest source to mention it is the Maharil of Mainz (Rabbi Ya’akov Levi Moelin, c. 1365-1427). The Maharil explained that the reason for going to a body of water is to recall the famous Midrash about Abraham and Isaac on their way to the Akedah (which took place on Rosh Hashanah), when Satan drew up a large river before them to stop them from fulfilling God’s command. Undeterred, they went into the torrential waters anyway and continued on their journey.

The Rama adds more, and connects the practice with Creation itself. After all, Rosh Hashanah commemorates Creation, which began with the Spirit of God “hovering over the waters” (Genesis 1:2). He also notes the Micah verse above, and that we are metaphorically casting away our sins into the sea (but not literally casting them away, of course—one still needs to genuinely repent!) The Rama was a contemporary of the Arizal (Rabbi Itzchak Luria, 1534-1572), and the two probably passed away in the very same year. The Arizal’s father was Ashkenazi, but he was raised by his Sephardi mother and uncle in Egypt. As such, the Arizal conducted his life entirely according to Sephardic norms, prayers, and customs—except for the High Holidays, when he followed the Ashkenazi rite. The Arizal was therefore quite familiar with Ashkenazi High Holiday customs, and it was through him that Tashlich spread to the Sephardic and Mizrachi world as well.

Not surprisingly, the Arizal is the first kabbalist to have spoken about Tashlich. In Sha’ar HaKavanot on Rosh Hashanah, Rabbi Chaim Vital (who was Sephardi) records the Arizal’s teachings, and starts by reminding us “The meaning of the custom instituted by the Ashkenazim to go on the first day of Rosh Hashanah, after Minchah, a bit before sunset, to the sea or to a spring or to a well, which they call Tashlikh… and recite there three times the verses ‘Mi El kamocha…’” (Micah 7:18-20) The Arizal goes on to explain that the verses in Micah have 13 parts which parallel God’s 13 Attributes of Mercy, as follows:

מי אל כמוך א’. נושא עון ב’. ועובר על פשע ג’. לשארית נחלתו ד’. לא החזיק לעד אפו ה’. כי חפץ חסד הוא ו’. ישוב ירחמנו ז’. יכבוש עוונותינו ח’. ותשליך במצולות ים כל חטאתם ט’. תתן אמת ליעקב י’. חסד לאברהם י”א. אשר נשבעת לאבותינו י”ב. מימי קדם י”ג

The Arizal explains at length the deeper mystical meaning here, and how the 13 parallel the 13 parts of God’s “image” or “visage”, so to speak. (These correspond to the 13 “locks” of the beard, as explored in ‘Shaving and the Mystical Power of Beards’ in Garments of Light.)

The Arizal then explains that there is a powerful allusion in the words m’tzulot yam, “depths of the sea”. He points out that m’tzulot (מצלות) is an anagram of tzel mavet (צל מות), the “shadow of death” that King David mentions in Psalms. Last week, we saw how “Shadow of Death” is one of the seven realms of the underworld. The Arizal says that m’tzulot yam is another name for the Primordial Serpent and the forces of evil. The Arizal does not state that performing Tashlich will save one from these forces, rather it is the study of Torah that offers protection from m’tzulot yam. So, Tashlich is really only a symbolic ritual. For this reason, even many kabbalists avoided performing Tashlich.

The most famous of these kabbalists is the Vilna Gaon, who was one of the great expositors of the Arizal’s Kabbalah. Nonetheless, and despite being Ashkenazi himself, the Vilna Gaon did not perform Tashlich (see Ma’aseh Rav #209). Others cautioned against Tashlich for halakhic reasons, since it is forbidden to feed wild animals on Shabbat or Yom Tov, and those that empty out their pockets into the water may inadvertently provide crumbs for fish. (Some people intentionally throw bread crumbs into the water, which is definitely forbidden, and the Maharil himself mentions this.) Although the custom spread by way of the Arizal to the Sephardi world, there are still numerous Sephardi and Mizrachi communities that do not do Tashlich either. Those that do should only symbolically shake the corners of their clothes or tzitzit. Truly, even this is not necessary, as the Arizal did not mention it, and only describes the prayers and mystical meditations to have while by a body of water.

A final note on the connection between Tashlich and tzitzit. On a mystical level, tzitzit connects to the great “electric” mystical force known as chashmal (חשמל), which can be split into ח׳ שמל, a garment with a fringe of eight strings (this was explored in depth in ‘The Secret Power of Tzitzit’ in Garments of Light, Volume Two). Wearing tzitzit serves as a sort of “force field” against the forces of evil. Such a garment also protects from m’tzulot yam, especially if the tzitzit are dyed blue with tekhelet, as the Torah intends. Our Sages state that the blue is for the colour of the sea, which reflects the sky, which is symbolic of God’s blue sapphire throne. Hidden away within the Throne is the Or haGanuz, the divine light of Creation which, as mentioned in multiple sources (such as in Yalkut Shimoni here, for instance), is destined to destroy all the forces of evil in the time to come.

Shana Tova u’Metuka!

Superheroes in Judaism, the First Multiverse

This week’s parasha, Vayera, begins with Abraham sitting outside his tent just days after circumcising himself at the age of 99. We would expect him to be weak and frail at this moment, yet he is spry and full of energy. The Torah tells us that it was a very hot day (Genesis 18:1), and the Sages explain (as cited by Rashi on the verse) that God deliberately made it hot so that Abraham should not have any visitors bother him during his recovery. Yet, Abraham was more pained by the lack of visitors than he was from the circumcision! So, God sent him three angelic guests.

‘Abraham and the Three Angels’ by James Tissot

Abraham immediately sprung into action, bringing water for his guests to wash their feet, and cooking up a feast. Abraham served his guests “cream and milk and the calf that he had made, and he placed [them] before them, and he was standing over them under the tree, and they ate.” (Genesis 18:8) As discussed in the past, the Sages were puzzled at the fact that Abraham served both dairy and meat at the same meal. Although he lived before the official giving of the Torah, and therefore was not bound by Torah law, nonetheless we would expect him to observe the eternal Torah anyway. Jewish tradition holds that the Patriarchs also observed the Torah through an oral tradition and through their direct prophetic knowledge from God.

One solution to the problem comes from another tradition that Abraham had received the secret wisdom of Creation, and was actually the originator of Sefer Yetzirah, the “Book of Formation”. He knew how to use mystical powers to create things out of thin air. Hence, when the Torah says “the calf that he had made [asher asah]” it means that he literally made the calf! Since he had made this hunk of meat, it was never a living animal, and possessed no soul, so it was totally pareve, and he could serve it with “cream and milk”. The Talmud (Sanhedrin 65b) tells us that Rav Chanina and Rav Oshaia would study Yetzirah and similarly create a calf out of thin air which they then consumed.

Meanwhile, in last week’s parasha we saw how Abraham took on the united armies of four powerful kings. The Torah tells us that he fought them off with just 318 of his men (Genesis 14:14). If this wasn’t enough of a miracle, the Sages say (as cited by Rashi on the verse) that Abraham really didn’t have 318 men. Rather, 318 is the gematria of “Eliezer” (אליעזר), Abraham’s devoted servant. It was just Abraham and Eliezer taking on an entire army! How could they do this? The Talmud (Sanhedrin 109a) says that when Abraham would throw dust and straw it would transform into swords and arrows in mid-air. That’s quite the superpower!

Judaism is full of such feats of superpower, whether it’s Jacob pushing off a well-stone on his own (Genesis 29:1-10)—when normally it required a team of shepherds—or Samson crushing a thousand Philistines with a jawbone (Judges 15), or figures like Eliezer and Eliyahu employing kefitzat haderekh, “leaping” or “teleporting” across vast distances (see Sanhedrin 95a-b and Kiddushin 40a). It therefore isn’t surprising that the modern “pantheon” of superheroes was crafted almost entirely by Jewish writers and artists. Continue reading